Monday, Oct 23rd

Ultimo aggiornamento08:33:59 AM GMT

A Kyoto "Firenze Capitale Ideale", la mostra dei Fiorentini nel Mondo

A Kyoto "Firenze Capitale Ideale", la mostra dei Fiorentini nel Mondo

Firenze Capitale Ideale Fiorentini nel Mondo Kyoto 2016 GiapponeSbarca a Kyoto, in Giappone, la mostra Firenze Capitale Ideale organizzata dai Fiorentini nel Mondo. Il progetto rappresenta il primo approccio per la stesura di un programma pluriennale, volto a testimoniare i simboli universali di Firenze attraverso una rivoluzionaria interpretazione operata dal grande illustratore Francesco Petracchi per costruire nuove immagini emblematiche del valore dell’arte e della cultura. Si desidera utilizzare l’imperdibile appuntamento con la storia per innovare la comunicazione della fiorentinità creando una nuova iconografia della memoria collettiva e dell’immaginario di Firenze nel mondo. In integrata coerenza con gli altri progetti che fanno parte dell’ampio programma di celebrazioni previste dal Comitato per Firenze Capitale, la mostra realizzata dai Fiorentini nel Mondo presenta caratteri di sinergia con le attività culturali del Comune di Firenze, della Regione Toscana e dei Toscani nel Mondo.

 La mostra, che a Firenze ha avuto luogo a Palazzo Rosselli del Turco dalla primavera del 2015, si sostanzia di tavole iconografiche e testi che hanno lo scopo di far uscire allo scoperto il delicato intreccio di dettagli e di incastri tra luoghi e monumenti conosciuti e sconosciuti di Firenze in una modalità completamente innovativa. La mostra ha quindi un carattere creativo e non soltanto celebrativo e rappresenta un’impresa non priva di sfide al tradizionale approccio narrativo utilizzato per Firenze, città simbolo d’identità collettiva.

 

Firenze Capitale Ideale Fiorentini nel Mondo Kyoto 2016 Giappone

 

◆ 9/21~25 デザイン展『理想の都フィレンツェ』開催
◆ La mostra ''Firenze Capitale Ideale'' si terra' dal 21 al 25 settembre presso Kyoto International Community House (kokoka)

今年はイタリアと日本が国交を樹立して150周年の記念すべき年にあたります。
その長い交流の歴史の中で、両国のかつての都であったフィレンツェと京都は1965年9月22日に姉妹都市となり、友好を深めてきました。...
両国および両市の絆がますます深く強いものになることを願いつつ、イタリア人アーティストの描いた理想の都フィレンツェを京都でご紹介いたします。

タイトル:理想の都フィレンツェ
開催日時:2016年9月21日(水)~25日(日)
     14時~18時(最終日のみ15時~17時)
会場:京都市国際交流会館 (kokoka)
   2階 展示室・姉妹都市コーナー
※ 入場無料

Quest'anno ricorre il 150mo anniversario dei rapporti diplomatici tra Giappone e Italia. In questa lunga storia di scambio, Kyoto e Firenze sono diventate citta' gemmellate il 22 settembre 1965. Per augurarci che i rapporti tra le due Paesi e quelli tra le due citta' si approfondiscano ancora di piu', organizziamo la mostra ''Firenze Capitale Ideale'' alla Kyoto International Community House (kokoka) dal 21 al 24 settembre dalle 14 alle 18, e il 25 dalle 15 alle 17.

 

 

 

Autore


Andrea Claudio Galluzzo

 

 

 

corri la vita logo

tnm

 

img-esteri

 

logo comune firenze